dreamweaver: testo in giapponese

[diane77]

Ciao a tutti:beer:

Bentrovati!!! io sono nuova da qui una fresca webmaster anch'io ( ok vorrei crederlo..ma in realtà sono proprio una neonata :crying...di grafica ho incominciato a capire un pochino..ma ho due problemini e vorrei che qualcuno mi potesse aiutare se possibile..e ringrazio a tutti quanti per il vostro supporto.

okay adesso spiego i miei guai

1. ho iniziato recentemente a creare pagine web in Illustrator..:O super questo programma! solo che adesso ho una png :S al posto della pagina web? secondo la mia "umile povera" opinione la dovrei tagliare e inserire in una tabela in dreamweaver per creare una pagina html...dico giusto? :S qualcuno mi può dare una conferma thanx

2. povera me..ho trovato un cliente per il mio primo sito in Illustrator..che indovinate :O vuole anche uno in GIAPPONESE!!!! adesso lui prepara il testo ovvio in GIAPPONESE..ma io non ne ho la minima idea di come importarlo in dreamweaver :S ho dreamweaver cs5 ..aiutooooo!!!

ragazzi vi ringrazio tanto se mi potete rispondere e aiutarmi con queste due cose!

thanx
diana

 

[GiuseppeWeb]

Ciao,

Sì, prima devi sezionare il lavoro.

Per quanto riguarda le scritte, non ho ben capito cosa intendi per "importarlo" in dreamweaver.

 

[diane77]

super!!!

grazie mille..allora avevo ragione che dovevo sezionarlo e puoi inserirlo in una tabela! penso che è stata la piu cretina domanda che tu abbia ricevuto hihi

per quando riguarda il testo in giapponese dovrei combinare qualcosacosi il mio MAC lo possa leggere cosi riesco ad inserirlo...perche cosi non va..:book:e non so cosa fare.. dovrei settare anche il mioMac a leggere il carattere..
:hammer:help me...questo mo domani mi manda il testo in giaponese e non so come inserirlo :book:

grazie mille del tuo aiuto
diane

 

[GiuseppeWeb]

Non mi sono mai trovato davanti a questo problema e devo essere sincero non ho trovato molte soluzioni anche perchè al momento io sto usando un PC e sarà fortuna ma io riesco a leggere e a scrivere in giapponese importando del testo uguale anche sul programma della adobe.

Comunque dopo un pò di ricerca sono arrivato al sito di supporto della apple, trovando questo: http://support.apple.com/kb/TA20563?viewlocale=it_IT&locale=it_IT

Magari ti può essere utile.

Ma sto cliente non ti poteva scrivere in inglese o qualsiasi altra lingua :incazz2: ahahahah

 

[diane77]

:elvis:Good morning

Ho risolto!! alla fine ho installato un conversion file per Mac dal sito e dopo mi sono scaricata dei fonti :mavieni:evvai!!! questo qua è inglese sposato con una giapponese e vuole fare un sito in ing e jap.. dico la gente è fuori come un balcone!!! insomma...basta che me paga:mavieni:

...ma adesso ho un altro problema :incazz: pensa ho ho fatto le slices ma mi sono scordata come se chiamano i pezzi..e mo per inserirli nella tabella:incazz2:sto divendando scema!!!!come cacchio si fa che la tabella fosse uguale alle slices? puoi io in illustrator ho fatto una pagina 800 x 600 e con il mio browser safari mi da che è piccola :S secondo te la dovrei fare piu' grande o modzilla ed explorer la vedono bene e non c'è bisogno di modificarla..

che vitaccia da "webmonster" cavoli..

Okay sono il piu scemo id qua che ti scrive cavolate invece di occuparti lo spazio con domande intelligenti ma qua the situation è NERA!

Grazie del tuo aiuto..e pls non mandarmi:ilpirata:da qualche parte hihi

Di

 

[GiuseppeWeb]

Ho capito pochissimo di quello che hai scritto. Hai salvato il tuo lavoro in html da photoshop o quello che hai usato per crearlo?

 

[diane77]

ciao ciaooo

ciaoooo

sono la disperata di prima!...beh sono riuscita ad imparare il CSS evvai!!! gia una cosa buona..puoi ho perfino allineato tutto ...e tutto INCREDIBILMENTE BELLINO!...ma siccome le cose devono avere un pò di suspance..:hammer:ecco il cliente che chiede un altra cazzata..Ha visto su internet una webfotogallery e la vuole nel sito..!!!!!!!! solamente che io non so come cacchio s inserisce e come si aggiungono le foto..ma porca miseria tutti a me capitano??

Insomma ti leggo il contenuto della cartella:bookls dimmi cosa sono questi files e come si modificano e inseriscono! ah ps ..non ho flash

allora..abbiamo:
1. un file footer:xml
2.header hml
3.imagedata template.tpl
4.imagenode.xml
5.index.tpl
6.indextemplate.html
7.indextemplate.tpl

ed in piu' una cartella con assets che contiene:
1.file.swf
2.intext.html
3.swfobject.js

dico solo una cosa...AIUTOOOOOOOOO!!!! cosa sono questi files..ho capito solo il file html...ragazzi non mi uccidete con sangue freddo..!!!

Grazie a chi possa rispondere..

diane