Stai usando un browser molto obsoleto. Puoi incorrere in problemi di visualizzazione di questo e altri siti oltre che in problemi di sicurezza. . Dovresti aggiornarlo oppure usarne uno alternativo, moderno e sicuro.
Puoi impedire che un frame venga ridimensionato utilizzando l'attributo norezie.
Per maggiori info leggi questo articoletto dedicato al tag <frame>: https://www.mrw.it/html/ref/frame_119.html