Stai usando un browser molto obsoleto. Puoi incorrere in problemi di visualizzazione di questo e altri siti oltre che in problemi di sicurezza. . Dovresti aggiornarlo oppure usarne uno alternativo, moderno e sicuro.
Poi se vuoi un forum "esterno" al portale con Joomla, puoi usare uno degli altri cms studiati appositamente per le community (phpbb, smf...). Ma in questo caso non hai di default l'integrazione tra le iscrizioni di joomla e del forum e ovviamente devi lavorare al massimo per integrare anche la grafica.
Comunque se non hai grandissime esigenze in questo senso meglio utilizzare il forum interno.
No no va benissimo quello che mi hai segnalato.... Non riesco a seguire qualcosa di esterno al mio sito, che poi lascio lì a causa di forum e mi spiace molto. Se ho qualcosa tipo quello che mi hai segnalato tu mi trovo meglio^_^.
con joomla e in generale con tutti gli altri cms bisogna sempre provare... tanto cambiare continuamente qualche aspetto del layout non fa mai male.. anzi, credo che ogni tanto modificare qualcosa dia un aspetto più originale al sito!