Da XML a TXT x4

[BaGDaDFRee]

Ciao, vi chiedo gentilmente un mano per un problema che non riesco a risolvere da solo che riguarda la gestione di un file xml, sono circa 48 ore che cerco sulla rete una soluzione, ma non trovo nulla essendo un principiante per me non c'è soluzione.
Se qualcuno di voi esperti mi può risolvere il problema gliene sarei grato, vengo al punto:

Ho in seguente file .txt che viene generato in automatico da un software al cambio di ogni brano:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<PLAYER name="RadioBOSS" version="6.0.5.3">
<TRACK ARTIST="Armin van Buuren feat. Candace Sosa" TITLE="Runaway (Fisherman Remix)" ALBUM="" YEAR="2020" GENRE="Trance" COMMENT="Armind" DURATION="03:17" />
</PLAYER>

Adesso mi serve che le seguenti voci:

• Artist
• Title
• Comment
• Year

Vengano estratte e per ogni voce venga creato un singolo file .txt contenete le singole voci precedentemente citante:

1. artist.txt
2. title.txt
3. comment.txt
4. year.txt

Ma non finisce qui, ebbene questo processo si deve ripetere ogni volta che il file txt contenente il codice xml, viene aggiornato dal software che lo produce.

Qualcuno ha una soluzione a tale quesito?