Ciao,
purtroppo non conosco uno script già pronto di questo genere però se non hai voglia di progettare e programmare eccessivamente esiste un approccio molto semplice al tuo problema.
realizzi due pagine, una html ed una con un linguaggio server side (es. PHP\J2EE).
Quella html contine le immagin i da cliccare per ampliare la scelta; al click puoi richiamare la seconda pagina passando il parametro che identifica l'ikmmagine cliccata e questa mostra le immagini sequenzialmente come da te mostrato.
Per ottenere rapidamente l'effetto da te disegnato puoi utilizzare gli iframe e così inserire una pagina dentro l'altro.
Se, invece, vuoi fare qualcosa di più professionale devi optare per un div a scorrimento + ajax per aggiornare le immagini al click di quella scelta.
Ciao, Ciro