Disabilitare pulsante immagine dopo click

[Max61]

Buongiorno, sono di nuovo a chiedere aiuto.
ho un echo che uso come pulsante che mi apre una pagina e vorrei che una volta cliccato diventasse non ri-cliccabile.
Allego codice

<?php
if ($InterventoConcluso == 'Si'){
    ?>
    <br><br>
    <?php echo str_repeat("&nbsp;",10);?><center>
<?php echo "Restituisci il materiale<a href=RestituisciMateriale.php?idsinistri=".$idsinistri." ><img src='../images/restituisci.jpg' value='disabled' title='Restituisci il materiale';' border='0' alt='Forum'/></a></center>";
} else {
    ?>
    <br><br>
<?php echo str_repeat("&nbsp;",10);?><center>
<?php echo "Restituisci il materiale<a href=RestituisciMateriale.php?idsinistri=".$idsinistri."><img src='../images/restituisci.jpg' title='Restituisci il materiale';' border='0' alt='Forum'/></a></center>";
  }
  ?>

Grazie
Max61

 

[Max61]

...