Problemi php e caratteri cirillici

[lorenzo_jazz]

Buongiorno,
il mio problema e' il seguente:
sto facendo un sito web nel quale c'e' una sezione in lingua russa, devo quindi utilizzare i caratteri cirillici, ed ho notato che mentre in MySql riesco a inserire i dati manualmente in maniera corretta, quando li vado ad estrarre via script php visualizzo solo una serie di punti interrogativi.... la codifica delle mie pagine web e' "utf-8".

Qualcuno sa aiutarmi?

Grazie

 

[Eliox]

qui dovresti trovare tutto quello che ti serve

 

[MarcoGrazia]

@lorenzo prima di servire la pagina passa i dati dal database a: utf8_decode(), purtroppo PHP non sa servire l'utf-8.
In ogni caso leggi sempre ciò che viene riportato sotto il manuale dagli utenti, vi si trovano fantastiche informazioni aggiuntive.

 

[lorenzo_jazz]

Buongiorno Marco,
Ho provato a passare i dati estratti dal db alla funzione che mi hai postato,
in questo modo:

$testo = utf8_decode ( $testo );

ma purtroppo visualizzo ancora solo dei punti interrogativi

 

[Eliox]

il problema di verifica con qualsiasi browser?

 

[MarcoGrazia]

Dici che assi le pagine come utf-8 ma le hai anche salvate come tali?
Voglio dire come formi le pagine?

 

[lorenzo_jazz]

Il problema si presenta con tutti i browser e le mie pagine web negli header hanno questa codifica:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
Grazie.

 

[Eliox]

cosa succede su IE se fai: Start > Impostazioni > Pannello di controllo > Opzioni internazionali e della lingua > tab Avanzate > Russo ?

 

[lorenzo_jazz]

Buongiorno, anche settando la lingua Russa fra le opzioni internazionali, ottengo lo stesso risultato,
tutto il codice html scritto a mano direttamente sulla pagina viene visualizzato correttamente, solo i dati estratti dal db vengono visualizzati con una serie di ???????

 

[Eliox]

e se specifichi windows-1251 come charset?

 

[Puralife]

Novità?

Buongiorno,
scusate se faccio riesumare questo vecchio topic,
qualcuno ha novità? ho gli stessi problemi e da ore non ne vengo a capo, ho provato di tutto....


grazie

 

[borgo italia]

ciao
prova con
ISO-8859-5 Latin/Cyrillic part 5
The languages that are using a Cyrillic alphabet such as Bulgarian, Belarusian, Russian and Macedonian

vedi http://www.w3schools.com/tags/ref_charactersets.asp

 

[Puralife]

Risolto!

Ho risolto alla fine.
Ho messo utf8_unicode_ci ove possibile e reinserito tutto il database con questo formato, prendendo i dati russi da notepad++ con la conversione forzata a utf8 senza bom.

A parole è semplice, ma arrivarci è stata un'odissea,
grazie comunque!