Ciao, scusate se non sono stato abbastanza chiaro, cmq sono riuscito a risolvere, ora vi spiego:
ho questo sito in html fatto con dreamweaver, dove c'è un menu fatto col comando library, a questo menu ho collegato un javascript, attraverso un collegamento che ho inserito a mano appena prima della tabella del menu, vi inserisco la parte di codice:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<link href="../fogliostile.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<script type="text/javascript" src="../menu.js"></script>
<table width="100%" border="0" cellpadding="3" cellspacing="3">
<tr>
<td class="menurigabianca"><a href="../index.htm"><img src="../images/logonew.jpg" width="78" height="95" hspace="10" vspace="10" border="0"></a></td>
</tr>
<tr>..
il mio problema è che non sapevo dove mettere il comando per richiamare il javascript, cmq ora è tutto risolto..