Ciao, di preciso non saprei da cosa possa dipendere, posso solo fare qualche ipotesi e tentare di capire in base alle tue indicazioni.
Specifica prima di tutto che browser stai usando e con quale sistema operativo.
Se sei su desktop clicca in un punto vuoto (cioè non dentro qualche campo di testo come può essere l'editor dei messaggi) e verifica se la pagina scorre usando i tasti freccia GIU' e SU oppure PAG GIU' e PAG SU, oppure se scorre verso il basso premendo la barra spaziatrice. Quantomeno potrai visionare i contenuti anche senza scrollbar.
Posso pensare che non si tratti di un problema della piattaforma in sé ma piuttosto qualcosa che dipende dal tuo browser.
Verifica quindi che tu non abbia qualche estensione sul browser che possa in qualche modo provocare questo comportamento. Magari un qualche ADD-BLOCK o qualcosa del genere che, pur rimuovendo degli elementi nelle pagine, vada forse ad influire su altre funzionalità come può essere questo caso.
Prova eventualmente a disattivare tali possibili estensioni o, meglio ancora, ad aprire il browser in modalità provvisoria senza estensioni. Se serve, fai qualche ricerca per capire come poter avviare il browser in modalità provvisoria.
Ancora, se ti è possibile, prova a visualizzare il forum con un altro browser.
Quantomeno possiamo stabilire se si tratta di un problema legato al tuo specifico browser.
Fai sapere