Io penso che il miglior modo sia utilizzare solo i tag che siano supportati in entrambi gli standards, è anche vero che sarebbe una limitazione dal punto di vista dell'espansività, ma solo inizialmente, la compatibilità con i browser sarebbe totale.
Non appena poi tutti i maggiori browser saranno pienamente compatibili con html 5 allora puoi utilizzare solo html 5, diciamo che bisognerebbe fare 2 conti sia sui vantaggi che su gli svantaggi:
Nll'elenco qui sotto, prendo in considerazione solo le piattaforme disponibili su personal computer e non sui sistemi Mobile visto che non li ho mai presi in considerazione.
TAG compatibili con HTML 4.0 e 5:
- Minore espandibilità
- Totale compatibilità e retrocompatibilità
- Modifiche più laboriose
TAG solo HTML 5:
- Massima espandibilità
- Minore(?) compatiblità, retrocompatibilità bassissima
- Modifiche meno laboriose
Penso che per i progetti sia importantissimo il target, in base a quello puoi tirare le tue somme su quale tecnologia utilizzare e in che modo (secondario).