Array In Modifica

[ivarello]

Ragazzi, sapreste darmi una mano con questi maledetti array? praticamente quando stampo a schermo i dati dal database converto dei valori numerici secondo l'array, il problema è quando modifico i valori, cioè, quando apro la modifica dei valori con un form, per vedere cosa avevo inserito richiamo il valore con un <?php echo 'tipo' ?>, il problema sorge con i valori numerici che dovrei riconvertire in parole, ho provato con la funzione:

function nome_tipo()
{
			
			$sql="SELECT * FROM prodotti";
			$result=MYSQL_QUERY($sql) or die (mysql_error());
			$tipo_arr = array('Prova_1','Prova_2'); 
			$row = mysql_fetch_assoc($result);
			$tipo = $tipo_arr[$row['tipo']];
			echo $tipo;
}

richiamandola poi cosi:

 <select name="tipo">
            <option value="<?php echo $tipo;?>"><?php echo nome_tipo(); ?></option>   
            <?php tipo(); ?>
       		</select>