Web site in lingua russa e cinese

[geronimo75]

Salve

devo tradurre un web site in lingua russa e cinese e per farlo intervengo sul file in php, attraverso notepad++.

Scrivo "correttamente" in lingua russa sul notepad e lo salvo come php, ma dopo averlo passato nel mio hosting, il mio sito vede i carattere in cirillico in modo sbagliato.

Pensavo che fosse il browser ma sbagliavo, visto che vedo gli altri siti in russo perfettamente corretto.

Potete aiutarmi?

Grazie

 

[grottafelix]

Salve

devo tradurre un web site in lingua russa e cinese e per farlo intervengo sul file in php, attraverso notepad++.

Scrivo "correttamente" in lingua russa sul notepad e lo salvo come php, ma dopo averlo passato nel mio hosting, il mio sito vede i carattere in cirillico in modo sbagliato.

Pensavo che fosse il browser ma sbagliavo, visto che vedo gli altri siti in russo perfettamente corretto.

Potete aiutarmi?

Grazie

Non è il browser.
Devi cambiare la codifica, magari in UTF-8 o quella piu appropriata.
Cmq con UTF-8 non dovresti avere problemi.

 

[geronimo75]

si ma io devo generare un file in php, non devo salvarlo in UTF-8 ma in .php

Grazie

 

[lukeonweb]

utf è una specifica dell'intestazione della pagina

che poi la pagina sia php o html non cambia

 

[geronimo75]

come la cambio la codifica in utf-8? Io uso notepad++.

Grazie