ciao,
apri i due file, in un dei due dai livelli, seleziona tutti i livelli e li colleghi poi con strumento sposta ti posizioni sul file con i livelli collegati e fai drag and drop nel file dove unire tutti i livelli, salvi e così hai un unico file PSD
spero essere stato chiaro.