Ridimensione pagina, Right DIV

[Dark Byakuya]

Ho creato un div su una pagina per l'inserimento di una shoutbox nella parte destra.

#shoutbox {
	position:absolute;
	top:5px;
	right:5px;
	z-index:1;
}

Ridimensionando la finestra del browser però, ovviamente la chat sovrasta il resto del sito... Come potrei fare per dire che l'elemento non si deve spostare con un numero inferiore di pixel (preventivamente definito) dal margine sinistro?
Per spiegarmi meglio, a questo link ho messo una pagina di esempio.