Recuperare valore array

[marconi]

Salve a tutti,
è da un pò di tempo che sbatto la testa contro un muro, ho un problema con un array di questo tipo:

dim soggiorno (5)
for i = 0 to Ubound(soggiorno)
.....		  
prezzo_room = "SELECT * FROM listino where giorno=#"&inizio&"# and categoria='"&camera&"'"
costo_room=rc("prezzo")
x_night=("n"&(i+1)&"="&costo_room&"&")
Response.write (x_night)
next

In pratica il codice di cui sopra è la sintesi di uno più complesso dove l'array mi restituisce una variabile x_night con una serie di valori, che nel caso di specie é:
n1=80&n2=80&n3=80&n4=80&n5=80&
fin qui tutto ok.
Il mio problema è che mi servirebbe recuperare tutta la variabile fuori dal next... tanto per capirci:

dim soggiorno (5)
for i = 0 to Ubound(soggiorno)
.....		  
prezzo_room = "SELECT * FROM listino where giorno=#"&inizio&"# and categoria='"&camera&"'"
costo_room=rc("prezzo")
x_night=("n"&(i+1)&"="&costo_room&"&")
next
Response.write (x_night)

Questo perchè dovrei poi passare il valore x_night ad una stringa per il collegamento ad un'altra pagina
preventivo.asp?tipo=1&n1=80&n2=80&n3=80&n4=80&n5=80&room=2
Chiunque fosse in grado di aiutarmi lo prego di farlo fin da subito.
Grazie mille