Ciao a tutti, ho un problema con il mio sito internet, è una tesi preparata da una persona che la vuole presentare in modo multimedialecon questo sito.
Il sito in generale consiste di tre frame due laterali che sono di grafica e menù e uno centrale in cui c'è il corpo del testo e tutto il resto.
Ho dovuto eliminare il famoso "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd" dal doctype perchè copiando i testi da word con formattazione completa mi faceva dei layout da schifo.Così ora funziona perfettamente con tutti gli stili da me enunciati, i css copleti e altre cosine....ma...ecoo il problema.Il menù laterale carica sempre il frame centrale con qualcosa ad esempio "paragrafo2b" nel quale leggendolo compare una parola la quale dovrebbe linkare ad un anchor name di un altra pagina fatta nello stesso modo che si carica in questo stesso frame centrale.Il problema è che carica la pagina ma non va al punto preciso dove è piazzato l'anchor name!Naturalmente se immetto il classico doctype il link funziona ma naturalmente css e layout vanno a quel paese.
Carico qui il codice di paragrafo2b e poi di seguito il codice di paragrafo9 che contiene l'anchor name a cui arrivare.
paragrafo2b
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Untitled Document</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<link href="css.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<style type="text/css">
<!--
body {
margin-left: 0,3;
margin-top: 0px;
margin-bottom: 0px;
}
-->
</style>
<style type="text/css">
<!--
p.MsoNormal {
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
color:windowtext;
}
p.lauftext {
margin-right:0cm;
margin-left:0cm;
font-size:9.0pt;
font-family:Arial;
color:black;
}
p.western {
margin-right:0cm;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
color:windowtext;
}
#Layer1 {
position:absolute;
visibility:visible;
width:335px;
height:2004px;
z-index:1;
left: 7px;
top: 18px;
overflow: auto;
}
#Layer2 {
position:absolute;
visibility:visible;
width:338px;
height:2000px;
z-index:1;
}
#Layer3 {
position:absolute;
visibility:visible;
width:400px;
height:800px;
z-index:1;
left: 7;
}
.style70 {
font-size: 16px;
color: #660000;
}
.style71 {font-family: Verdana}
-->
</style>
<script type="text/javascript">
<!--
function MM_reloadPage(init) { //reloads the window if Nav4 resized
if (init==true) with (navigator) {if ((appName=="Netscape")&&(parseInt(appVersion)==4)) {
document.MM_pgW=innerWidth; document.MM_pgH=innerHeight; onresize=MM_reloadPage; }}
else if (innerWidth!=document.MM_pgW || innerHeight!=document.MM_pgH) location.reload();
}
MM_reloadPage(true);
//-->
</script>
<style type="text/css">
<!--
p.MsoTitle {
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;
line-height:150%;
font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman";
}
#Layer4 {
position:absolute;
visibility:visible;
width:415px;
height:1500;
z-index:1;
left: 7;
}
.style78 {font-size: 18px}
.style79 {
font-family: "Lucida Sans";
color: #660000;
font-size: 18;
}
.style85 {
font-size: 18px;
font-weight: bold;
font-family: 'Times New Roman';
color: #993300;
}
.style86 {
font-size: 14px;
color: #993300;
}
-->
</style>
</head>
<body background="realcentral.png"><script>
var nn = (document.layers) ? 1 : 0;
var ie = (document.all) ? 1 : 0;
var coord_x = 0;
var coord_y = 0;
var auto_close = null;
var inizio_hint = '';
var fine_hint = '';
var supporto = '<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td></td></tr></table>';
if (ie) document.write('<span id="hint_txt" style="position: absolute; top: 0; left: 0; visibility: hidden; z-index: 99"></span>');
if (nn) document.write('<layer id="hint_txt" top="0" left="0" visibility="hide" zindex="99"></layer>');
inizio_hint += '<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">';
inizio_hint += '<tr>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#E0E0E0" width="1" height="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#E0E0E0" height="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#E0E0E0" height="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#E0E0E0" height="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#000000" width="1" height="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
inizio_hint += '</tr>';
inizio_hint += '<tr>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#E0E0E0" width="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#FFFFE6" width="5" height="3" nowrap>' + supporto + '</td>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#FFFFE6" height="3" nowrap>' + supporto + '</td>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#FFFFE6" width="5" height="3" nowrap>' + supporto + '</td>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#000000" width="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
inizio_hint += '</tr>';
inizio_hint += '<tr>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#E0E0E0" width="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#FFFFE6" width="5" nowrap>' + supporto + '</td>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#FFFFE6" height="13"><font face="Times New Roman" size="2" color="#9900CC">';
fine_hint += '</font></td><td bgcolor="#FFFFE6" width="5" nowrap>' + supporto + '</td>';
fine_hint += '<td bgcolor="#000000" width="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
fine_hint += '</tr>';
fine_hint += '<tr>';
fine_hint += '<td bgcolor="#E0E0E0" width="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
fine_hint += '<td bgcolor="#FFFFE6" width="5" height="3" nowrap>' + supporto + '</td>';
fine_hint += '<td bgcolor="#FFFFE6" height="3" nowrap>' + supporto + '</td>';
fine_hint += '<td bgcolor="#FFFFE6" width="5" height="3" nowrap>' + supporto + '</td>';
fine_hint += '<td bgcolor="#000000" width="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
fine_hint += '</tr>';
fine_hint += '<tr>';
fine_hint += '<td bgcolor="#000000" width="1" height="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
fine_hint += '<td bgcolor="#000000" height="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
fine_hint += '<td bgcolor="#000000" height="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
fine_hint += '<td bgcolor="#000000" height="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
fine_hint += '<td bgcolor="#000000" width="1" height="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
fine_hint += '</tr>';
fine_hint += '</table>';
if (ie) document.onmousemove = get_coord;
if (nn) document.captureEvents (Event.MOUSEMOVE); document.onmousemove = get_coord;
function get_coord (e) {
if (ie) {
coord_x = event.clientX + document.body.scrollLeft;
coord_y = event.clientY + document.body.scrollTop;
event.srcElement.onmouseout = off_hint;
}
if (nn) {
coord_x = e.pageX + window.pageXOffset;
coord_y = e.pageY + window.pageYOffset;
e.target.onmouseout = off_hint;
}
return true;
}
function hint (testo) {
if (typeof testo != 'undefined') {
if (testo == "") testo = " ";
clearTimeout(auto_close);
auto_close = null;
if (ie) {
hint_txt.innerHTML = inizio_hint + testo + fine_hint;
hint_txt.style.pixelTop = coord_y + 15;
hint_txt.style.pixelLeft = coord_x;
hint_txt.style.visibility = "visible";
}
if (nn) {
document.layers.hint_txt.document.open();
document.layers.hint_txt.document.write(inizio_hint + testo + fine_hint);
document.layers.hint_txt.document.close();
document.layers.hint_txt.left = coord_x;
document.layers.hint_txt.top = coord_y + 15;
document.layers.hint_txt.visibility = "show";
}
auto_close = setTimeout("off_hint()", 10000);
}
}
function off_hint () {
if (ie) hint_txt.style.visibility = "hidden";
if (nn) document.layers.hint_txt.visibility = "hide";
}
</script>
<p align="left" class="style70">
<span class="MsoNormal style71">
<style>
BODY {filter: alpha(opacity=80) ; scrollbar-3dlight-color:#FFCC66; scrollbar-arrow-color:#CC6633 ; scrollbar-track-color:#FFCC66; scrollbar-darkshadow-color:#FFCC66; scrollbar-face-color:#FFCC33; scrollbar-highlight-color:#CC6633; scrollbar-shadow-color:#CC663
</style>
</span></p>
<div class="style79" id="Layer4">
<p class="style85" style="line-height:150%;"> </p>
<p class="style78" style="line-height:150%;"><strong><span style="font-family:'Times New Roman'; color:#993300; ">2.2 Zum
Ursprung des Begriffs </span></strong></p>
<p class="style78" style="line-height:150%;"><span style="font-family:'Times New Roman'; color:#993300; ">Der
Begriff „Salsa“ als Bezeichnung für eine Musikrichtung
entstand, ohne dass sich genau nachvollziehen läßt, wer ihn
zuerst verwendete und wo er zuerst auftauchte. Der Rhythmus dieser Musikrichtung
existierte schon lange vor der Bezeichnung „Salsa“ und war
in ganz Lateinamerika als <em><u><a href="pagianprimacentrparte9.htm#s" target="_self">Son</a></u></em> oder <em>Música Tropical</em> bekannt,
mit Schwerpunkt in den karibischen Ländern Kuba, Puerto Rico, Venezuela
und Kolumbien. Der Begriff „Salsa“ stand vermutlich sinnbildlich
für temperamentvolle Musik mit heißen Rhythmen und wurde auch
als Anfeuerungsruf für die Tänzer benutzt, ähnlich wie <em>¡Eso!</em> oder <em>¡Azúcar!</em>.
In diesem Kontext steht auch das 1933 von dem kubanischen Komponisten Ignacio
Piñero veröffentlichte Lied <em>Échale Salsita</em>,
was im übertragenen Sinne in etwa „gib etwas Schärfe an
die Musik“ bedeutet. Viele Musiker übernahmen daraufhin diesen
beliebten Ausspruch und der Begriff „Salsa“ begann, immer öfter
aufzutauchen. In den 1950er Jahren beispielsweise begrüßte der
kubanische Musiker <em><u><a href="http://www.cmt.com/artists/az/more_beny/bio.jhtml" target="_blank">Beny
Moré</a></u></em> sein Publikum oft mit <em><u><a href="javascript:void(0)" onmouseover="hint('„Hallo, Salsa!“')">¡Hóla,
Salsa!</a></u>></em> und in den 1960er Jahren tauchten
Lieder auf, bei denen der Begriff erstmals im Titel erschien, obwohl man
jene Musikform damals noch als <em><u><a href="javascript:void(0)" onmouseover="hint('Ein Musikstil aus den Armenvierteln New Yorks, der seine kurze Blütezeit von 1966 – 1969 hatte. Es handelt sich um eine Mischung aus den lateinamerikanischen Rhythmen der afrokaribischen Musiker und dem Rhythm & Blues der afroamerikanischen Musiker. Der Boogaloo ist der direkte Vorläufer der Salsa.')">Boogaloo</a></u></em> bezeichnete. </span></p>
<p class="style78" style="line-height:150%;"><span style="font-family:'Times New Roman'; color:#993300; ">Der
weitverbreitesten Legende nach gelten die Musiker <em><u><a href="http://www.musicofpuertorico.com/index.php/artists/ricardo_ray/" target="_blank">Ricardo Ray</a></u></em> und <em><u><a href="http://www.bobbycruz.com/biografia.php" target="_blank">Bobby
Cruz</a></u></em> als Erfinder des Begriffes „Salsa“ für eine
bestimmte Musikrichtung. Als diese in den 1960er Jahren während einer
Tournee durch Lateinamerika in Venezuela gastierten, bat sie der dort bekannte
Moderator P. D. Escalona, den Stil ihrer Musik mit eigenen Worten zu beschreiben.
Sie antworteten sinngemäß: „Unsere Musik ist wie Ketchup,
wie <em>salsa de tomate,</em> die man auf die Hamburger streicht, um ihnen
Geschmack zu geben.“ Der Legende nach entgegnete der Moderator daraufhin: „Eure
Musik ist Salsa. Ab heute nennen wir sie Salsa.“ </span><span style="font-family:'Times New Roman'; color:#993300; "> [Zit.
2.4]</span> </p>
>
Il sito in generale consiste di tre frame due laterali che sono di grafica e menù e uno centrale in cui c'è il corpo del testo e tutto il resto.
Ho dovuto eliminare il famoso "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd" dal doctype perchè copiando i testi da word con formattazione completa mi faceva dei layout da schifo.Così ora funziona perfettamente con tutti gli stili da me enunciati, i css copleti e altre cosine....ma...ecoo il problema.Il menù laterale carica sempre il frame centrale con qualcosa ad esempio "paragrafo2b" nel quale leggendolo compare una parola la quale dovrebbe linkare ad un anchor name di un altra pagina fatta nello stesso modo che si carica in questo stesso frame centrale.Il problema è che carica la pagina ma non va al punto preciso dove è piazzato l'anchor name!Naturalmente se immetto il classico doctype il link funziona ma naturalmente css e layout vanno a quel paese.
Carico qui il codice di paragrafo2b e poi di seguito il codice di paragrafo9 che contiene l'anchor name a cui arrivare.
paragrafo2b
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Untitled Document</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<link href="css.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<style type="text/css">
<!--
body {
margin-left: 0,3;
margin-top: 0px;
margin-bottom: 0px;
}
-->
</style>
<style type="text/css">
<!--
p.MsoNormal {
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
color:windowtext;
}
p.lauftext {
margin-right:0cm;
margin-left:0cm;
font-size:9.0pt;
font-family:Arial;
color:black;
}
p.western {
margin-right:0cm;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
color:windowtext;
}
#Layer1 {
position:absolute;
visibility:visible;
width:335px;
height:2004px;
z-index:1;
left: 7px;
top: 18px;
overflow: auto;
}
#Layer2 {
position:absolute;
visibility:visible;
width:338px;
height:2000px;
z-index:1;
}
#Layer3 {
position:absolute;
visibility:visible;
width:400px;
height:800px;
z-index:1;
left: 7;
}
.style70 {
font-size: 16px;
color: #660000;
}
.style71 {font-family: Verdana}
-->
</style>
<script type="text/javascript">
<!--
function MM_reloadPage(init) { //reloads the window if Nav4 resized
if (init==true) with (navigator) {if ((appName=="Netscape")&&(parseInt(appVersion)==4)) {
document.MM_pgW=innerWidth; document.MM_pgH=innerHeight; onresize=MM_reloadPage; }}
else if (innerWidth!=document.MM_pgW || innerHeight!=document.MM_pgH) location.reload();
}
MM_reloadPage(true);
//-->
</script>
<style type="text/css">
<!--
p.MsoTitle {
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;
line-height:150%;
font-size:14.0pt;
font-family:"Times New Roman";
}
#Layer4 {
position:absolute;
visibility:visible;
width:415px;
height:1500;
z-index:1;
left: 7;
}
.style78 {font-size: 18px}
.style79 {
font-family: "Lucida Sans";
color: #660000;
font-size: 18;
}
.style85 {
font-size: 18px;
font-weight: bold;
font-family: 'Times New Roman';
color: #993300;
}
.style86 {
font-size: 14px;
color: #993300;
}
-->
</style>
</head>
<body background="realcentral.png"><script>
var nn = (document.layers) ? 1 : 0;
var ie = (document.all) ? 1 : 0;
var coord_x = 0;
var coord_y = 0;
var auto_close = null;
var inizio_hint = '';
var fine_hint = '';
var supporto = '<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td></td></tr></table>';
if (ie) document.write('<span id="hint_txt" style="position: absolute; top: 0; left: 0; visibility: hidden; z-index: 99"></span>');
if (nn) document.write('<layer id="hint_txt" top="0" left="0" visibility="hide" zindex="99"></layer>');
inizio_hint += '<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">';
inizio_hint += '<tr>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#E0E0E0" width="1" height="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#E0E0E0" height="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#E0E0E0" height="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#E0E0E0" height="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#000000" width="1" height="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
inizio_hint += '</tr>';
inizio_hint += '<tr>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#E0E0E0" width="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#FFFFE6" width="5" height="3" nowrap>' + supporto + '</td>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#FFFFE6" height="3" nowrap>' + supporto + '</td>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#FFFFE6" width="5" height="3" nowrap>' + supporto + '</td>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#000000" width="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
inizio_hint += '</tr>';
inizio_hint += '<tr>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#E0E0E0" width="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#FFFFE6" width="5" nowrap>' + supporto + '</td>';
inizio_hint += '<td bgcolor="#FFFFE6" height="13"><font face="Times New Roman" size="2" color="#9900CC">';
fine_hint += '</font></td><td bgcolor="#FFFFE6" width="5" nowrap>' + supporto + '</td>';
fine_hint += '<td bgcolor="#000000" width="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
fine_hint += '</tr>';
fine_hint += '<tr>';
fine_hint += '<td bgcolor="#E0E0E0" width="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
fine_hint += '<td bgcolor="#FFFFE6" width="5" height="3" nowrap>' + supporto + '</td>';
fine_hint += '<td bgcolor="#FFFFE6" height="3" nowrap>' + supporto + '</td>';
fine_hint += '<td bgcolor="#FFFFE6" width="5" height="3" nowrap>' + supporto + '</td>';
fine_hint += '<td bgcolor="#000000" width="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
fine_hint += '</tr>';
fine_hint += '<tr>';
fine_hint += '<td bgcolor="#000000" width="1" height="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
fine_hint += '<td bgcolor="#000000" height="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
fine_hint += '<td bgcolor="#000000" height="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
fine_hint += '<td bgcolor="#000000" height="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
fine_hint += '<td bgcolor="#000000" width="1" height="1" nowrap>' + supporto + '</td>';
fine_hint += '</tr>';
fine_hint += '</table>';
if (ie) document.onmousemove = get_coord;
if (nn) document.captureEvents (Event.MOUSEMOVE); document.onmousemove = get_coord;
function get_coord (e) {
if (ie) {
coord_x = event.clientX + document.body.scrollLeft;
coord_y = event.clientY + document.body.scrollTop;
event.srcElement.onmouseout = off_hint;
}
if (nn) {
coord_x = e.pageX + window.pageXOffset;
coord_y = e.pageY + window.pageYOffset;
e.target.onmouseout = off_hint;
}
return true;
}
function hint (testo) {
if (typeof testo != 'undefined') {
if (testo == "") testo = " ";
clearTimeout(auto_close);
auto_close = null;
if (ie) {
hint_txt.innerHTML = inizio_hint + testo + fine_hint;
hint_txt.style.pixelTop = coord_y + 15;
hint_txt.style.pixelLeft = coord_x;
hint_txt.style.visibility = "visible";
}
if (nn) {
document.layers.hint_txt.document.open();
document.layers.hint_txt.document.write(inizio_hint + testo + fine_hint);
document.layers.hint_txt.document.close();
document.layers.hint_txt.left = coord_x;
document.layers.hint_txt.top = coord_y + 15;
document.layers.hint_txt.visibility = "show";
}
auto_close = setTimeout("off_hint()", 10000);
}
}
function off_hint () {
if (ie) hint_txt.style.visibility = "hidden";
if (nn) document.layers.hint_txt.visibility = "hide";
}
</script>
<p align="left" class="style70">
<span class="MsoNormal style71">
<style>
BODY {filter: alpha(opacity=80) ; scrollbar-3dlight-color:#FFCC66; scrollbar-arrow-color:#CC6633 ; scrollbar-track-color:#FFCC66; scrollbar-darkshadow-color:#FFCC66; scrollbar-face-color:#FFCC33; scrollbar-highlight-color:#CC6633; scrollbar-shadow-color:#CC663
</style>
</span></p>
<div class="style79" id="Layer4">
<p class="style85" style="line-height:150%;"> </p>
<p class="style78" style="line-height:150%;"><strong><span style="font-family:'Times New Roman'; color:#993300; ">2.2 Zum
Ursprung des Begriffs </span></strong></p>
<p class="style78" style="line-height:150%;"><span style="font-family:'Times New Roman'; color:#993300; ">Der
Begriff „Salsa“ als Bezeichnung für eine Musikrichtung
entstand, ohne dass sich genau nachvollziehen läßt, wer ihn
zuerst verwendete und wo er zuerst auftauchte. Der Rhythmus dieser Musikrichtung
existierte schon lange vor der Bezeichnung „Salsa“ und war
in ganz Lateinamerika als <em><u><a href="pagianprimacentrparte9.htm#s" target="_self">Son</a></u></em> oder <em>Música Tropical</em> bekannt,
mit Schwerpunkt in den karibischen Ländern Kuba, Puerto Rico, Venezuela
und Kolumbien. Der Begriff „Salsa“ stand vermutlich sinnbildlich
für temperamentvolle Musik mit heißen Rhythmen und wurde auch
als Anfeuerungsruf für die Tänzer benutzt, ähnlich wie <em>¡Eso!</em> oder <em>¡Azúcar!</em>.
In diesem Kontext steht auch das 1933 von dem kubanischen Komponisten Ignacio
Piñero veröffentlichte Lied <em>Échale Salsita</em>,
was im übertragenen Sinne in etwa „gib etwas Schärfe an
die Musik“ bedeutet. Viele Musiker übernahmen daraufhin diesen
beliebten Ausspruch und der Begriff „Salsa“ begann, immer öfter
aufzutauchen. In den 1950er Jahren beispielsweise begrüßte der
kubanische Musiker <em><u><a href="http://www.cmt.com/artists/az/more_beny/bio.jhtml" target="_blank">Beny
Moré</a></u></em> sein Publikum oft mit <em><u><a href="javascript:void(0)" onmouseover="hint('„Hallo, Salsa!“')">¡Hóla,
Salsa!</a></u>></em> und in den 1960er Jahren tauchten
Lieder auf, bei denen der Begriff erstmals im Titel erschien, obwohl man
jene Musikform damals noch als <em><u><a href="javascript:void(0)" onmouseover="hint('Ein Musikstil aus den Armenvierteln New Yorks, der seine kurze Blütezeit von 1966 – 1969 hatte. Es handelt sich um eine Mischung aus den lateinamerikanischen Rhythmen der afrokaribischen Musiker und dem Rhythm & Blues der afroamerikanischen Musiker. Der Boogaloo ist der direkte Vorläufer der Salsa.')">Boogaloo</a></u></em> bezeichnete. </span></p>
<p class="style78" style="line-height:150%;"><span style="font-family:'Times New Roman'; color:#993300; ">Der
weitverbreitesten Legende nach gelten die Musiker <em><u><a href="http://www.musicofpuertorico.com/index.php/artists/ricardo_ray/" target="_blank">Ricardo Ray</a></u></em> und <em><u><a href="http://www.bobbycruz.com/biografia.php" target="_blank">Bobby
Cruz</a></u></em> als Erfinder des Begriffes „Salsa“ für eine
bestimmte Musikrichtung. Als diese in den 1960er Jahren während einer
Tournee durch Lateinamerika in Venezuela gastierten, bat sie der dort bekannte
Moderator P. D. Escalona, den Stil ihrer Musik mit eigenen Worten zu beschreiben.
Sie antworteten sinngemäß: „Unsere Musik ist wie Ketchup,
wie <em>salsa de tomate,</em> die man auf die Hamburger streicht, um ihnen
Geschmack zu geben.“ Der Legende nach entgegnete der Moderator daraufhin: „Eure
Musik ist Salsa. Ab heute nennen wir sie Salsa.“ </span><span style="font-family:'Times New Roman'; color:#993300; "> [Zit.
2.4]</span> </p>
>