Stai usando un browser molto obsoleto. Puoi incorrere in problemi di visualizzazione di questo e altri siti oltre che in problemi di sicurezza. . Dovresti aggiornarlo oppure usarne uno alternativo, moderno e sicuro.
Perchè se navigando in un sito che utilizza js riesco a vederlo senza segnalazioni e invece se visualizzo da Dreamweaver il mio sito (sempre con js) mi manda un segnale e ie8 stoppa lo script ?
Probabilmente perché Internet Explorer blocca gli script provenienti dall'indirizzo locale. Se non sbaglio c'è un'opzione per consentirne sempre l'esecuzione. Vuoi un consiglio? Passa a Firefox!