chiusura colorbox dopo inserimento dati in un database tramite form

[Marco Luigia]

Buongiorno, sto sviluppando un applicazione che si avvale di colorbox per aprire delle finestre popup, il mio problema e' il seguente:

come faccio a chiudere una finestra in automatico, senza dover cliccare sull'icona (x) dopo aver eseguito una query mysql che inserisce i dati provenienti da un form in un database?

Grazie...