Stai usando un browser molto obsoleto. Puoi incorrere in problemi di visualizzazione di questo e altri siti oltre che in problemi di sicurezza. . Dovresti aggiornarlo oppure usarne uno alternativo, moderno e sicuro.
Quale software posso utilizzare per fare cose simili a questa?
http://www.chimicarn.altervista.org/
Grazie!
PS non penso che microsoft equation vada ben perchè non permette di disegnare quel tipo di frecce!