facendo muovere una figura in un JFrame, per simulare il movimento di una pallina, trovo che il limite destro sembra spostato indietro di 20 pixel.
la stessa cosa non accade per il limite sinistro.
per rilevare il limite della finestra uso frame.getWidth() e calcolo il momento del rimbalzo...