Stai usando un browser molto obsoleto. Puoi incorrere in problemi di visualizzazione di questo e altri siti oltre che in problemi di sicurezza. . Dovresti aggiornarlo oppure usarne uno alternativo, moderno e sicuro.
Non so molte soluzioni efficaci per file .psd danneggiati. Ma ancora ricordo un programma efficace, è chiamato Recovery Toolbox for Photoshop, il suo vantaggio al di sopra di altri è in algoritmo, è su https://photoshop.recoverytoolbox.com/it/